Kazhes pierakstu burtnīca

Kādā vārdā nenosauktā (Spānija) Eiropas valstī plosās pilsoņu karš, jau vismaz pāris gadus. Uz Angliju no šīs valsts dodas vārdā nenosaukts aģents, grāmatā dēvēts par D. Viņam ir nepieciešams savas valdības vārdā noslēgt līgumu ar angļu ogļraktuvju īpašniekiem, lai viņa valstij tie piegādātu ogles, kas nepieciešamas karā. Vienlaikus ar D. uz Angliju brauc arī šīs pašas vārdā nenosauktās valsts (Spānijas) dumpinieku aģents L., kuram ir tāds pats mērķis - noslēgt līgumu par ogļu piegādi. Slepenajam aģentam D. ne pārmērīgi veicas viņa gaitās Anglijā - viņš tiek nevajadzīgi aizkavēts, piekauts, konkurenti ir labāk sagatavojušies par viņu un viņa valdību, un plus viņš jau arī nav vienmēr tik ļoti pārliecināts par to, ka tā puse, kuru viņš pārstāv, ir tā labā puse. Plus, viņš karu nes sevī arī mierīgajā Anglijā (jo 2.Pasaules karš vēl nav sācies). Visai neplānoti viņam izveidojas kas līdzīgs mīlestībai ar galvenā raktuvju īpašnieka meitu, tāpat viņš jūt lielas simpātijas (bez seksuālā elementa) pret meiteni, kas ir apkopēja viesnīcā, kurā viņš apmetas Anglijā.
Šo grāmatu Grīns esot uzrakstījis nieka sešu nedēļu laikā narkotiku iespaidā un pats to uzskatījis par neko vairāk kā tīro pasūtījuma darbu, ne pārāk veiksmīgu turklāt, taču laiks ir pierādījis, ka lasītāju acīs tas ir pietiekoši paliekošs veikums, un kā jau tas Grīnam ir raksturīgi, gan specdienestu darbība, gan nekas cits viņa darbos nav sevišķi glamūra pilns, drīzāk gan skumjš un pa reizei bezcerīgs, bet tajā arī ir savs skaistums.